スタッフ
「 いらっしゃいませ 」
「こにちわ ここ有名 来ました 」
ぎこちない日本語で 初めてご来店のお客様
「 ここでか 売てる もの かい・・・に 来ました あ それ です」
とお客様が指さしたのは フコイダンでした。
ここで 同伴されていた 付添人？ 通訳人？
「 ここのオリジナル商品 いろいろあると思いますが ご紹介していただけますか？」
「はい、病気が治るフコイダン
とれと ラクトフェリン
サンゴやソフトコーラルの成長に 不可欠な
光合成UP
消失されるカルシウムを補う ミネラミン
それと 水槽内のヘドロ デトリタスを 分解する クロマジェル・・・
餌も いいものがありますよ ・・ オリジナルではありませんが、このセラのGVGミックス・・・という乾燥餌、ものすごく 餌食いいいですよ・・・」
「はい 全部買う です」
「 全部？ ありがとうございます」
あ それから 弊店で作っているオリジナル冷凍餌・・・ マリンサクセスも いいですよ・・・
「 あ これ 駄目ね・・・ 溶ける あるね」
「 ええ、遠方でしたら 氷、 もしくは 保冷剤もありますよ・・・・」
「私 台湾から 来た です」
「 え タイワン？ いやいや 遠方 遠方
海の向こうからご来店・・・ ありがとうございます」
通訳人
「いつも ここのホームページ見ているようです。台湾で・・・」
「 そうなんですね・・だから フコイダンの事 知ってたんですか」
通訳人
「一度行きたいと・・・・」
「いや そうだったのですか それで お宅様が 案内人 通訳人として・・・・弊店まで案内くださったというわけですね」
いいものは どこの国でも いいものなんでしょう
国が違えば 水槽や 濾過システムは 様々かもしれないが・
飼育している お魚や サンゴ類は 全世界 共通だからね。
以前も台湾からの お客様がいました。
台湾語の ラクトフェリンの使い方動画も作って 台湾で 広めるんだと 言っていました。
爆買いは 健在でした。
その動画は こちら
■
